Corrected the data retention period for sign in, sign up & reset password events

Clarified that the “information about the devices used to sign up, sign in and request a password reset” is kept for 3 years (not 1) after the account is deleted.

The info and retention period are shown at https://dashboard.addpipe.com/sessions.