Updates to the Recordings List

We’ve made improvements to the list of recordings:

• The major browser and OS version for every recording is now shown on page (without having to hover with your mouse)
• FIX: the recovered sign (R) was not shown for recordings made with the inline recorder on Chrome on Android
• Made it more clear when a recording is a desktop upload or mobile upload
• Better wording around not yet copied recordings